دورة موضوعية في الصينية

• 实质性会议

• دورة    转
• دورة موضوعية عن جوانب التغير العالمي    全球变化的各个方面专题会议
• موضوعي    客观

أمثلة

1. ذلك أنه لم تنعقد أية دورة موضوعية هذا العام على الإطلاق.
   今年根本没有召开实质性会议。
2. والواقع أنه لم تعقد دورة موضوعية للهيئة في عام 2005.
   事实是2005年裁审会并未举行实质性届会。
3. فكما ذكرت آنفاً، عقدت الهيئة دورة موضوعية لمدة ثلاثة أسابيع.
   我刚才提到，裁审会举行了三星期的实质性会议。
4. وسيعرض تقرير الدورة الأولى على المجلس في دورة موضوعية مستأنفة.
   理事会将在续会上收到委员会第一届会议的报告。
5. هل الدورة الحالية دورة موضوعية بينما لا يوجد لدينا جدول أعمال؟ وماذا نناقش إذاً؟
   当我们没有议程时本届会议是不是实质性会议？